La caída de Nicolás Maduro es celebrada en muchos lugares como un punto de inflexión histórico. La experiencia con los regímenes autoritarios, sin embargo, muestra que la parte más difícil de una transición exitosa comienza precisamente después.
Demonstration venezolanischer Exilanten in Santiago de Chile (3. Januar 2026). Foto: jolgarete / Wikimedia Commons.
Der Sturz Nicolás Maduros wird vielerorts als historischer Wendepunkt gefeiert. Doch die Erfahrung mit autoritären Regimen zeigt: Der schwierigere Teil eines erfolgreichen Übergangs kommt erst noch.
Cristina Fernández de Kirchner and Javier Milei during the presidential inauguration in Buenos Aires on 10 December 2023. Image: Wikimedia Commons
Two years after taking office, President Milei presents an impressive record: falling inflation, restored public finances, and an economy that is growing again.
Javier Milei recibe la banda presidencial de manos de la vicepresidenta saliente Cristina Fernández de Kirchner durante la ceremonia de investidura en el Congreso Nacional en Buenos Aires el 10 de diciembre de 2023. Imagen: Wikimedia Commons
Dos años después de asumir el cargo, el presidente Milei presenta un balance impresionante: inflación a la baja, finanzas públicas saneadas y una economía que vuelve a crecer.
Javier Milei erhält die Präsidentenschärpe von der scheidenden Vizepräsidentin Cristina Fernández de Kirchner während der Amtseinführung im Nationalkongress in Buenos Aires am 10. Dezember 2023. Bild: Wikimedia Commons
Zwei Jahre nach seinem Amtsantritt weist Präsident Milei eine beeindruckende Bilanz vor: sinkende Inflation, sanierte Staatsfinanzen und eine wieder wachsende Wirtschaft.
