Tag der Dachse

Die Personen

Heinrich der Grosse

Eugen oder Benz

Hänsel und etwas

Pianissimo

Die tote Frau

1. Akt

Eine kleine Anzahl Schränke oder Schächte

Keine Sargformen

Ein Schrank liegt geöffnet auf dem Boden

Heinrich der Grosse steht am offenen Schrank in dem unsichtbar die tote Frau liegt

Heinrich allmählich

Tja Tja nicht wahr

Was man noch

Nein also

Was weiss ich wüsste

Oder hätte können

Alles damals

Was hätte das

Ha ja

Wollte ich doch

Und wie das war

Da wollte ich tatsächlich

Das hätte

Nein

Und bis jetzt ohne

Obwohl gereift

Gereift wie durch Pilz

Und beinahe

Aber wann

Tja ha

Wenn nur einmal bald

Zum etwas

Vielleicht sagen

Ich weiss das nicht auswendig

Nichts kommt mir in den Sinn

Nicht einmal Körperteile

Nicht einmal Zahnfleisch

Vielleicht bin ich eine Zauberlaterne

Vielleicht kann man mich reiben

Vielleicht kommt dann ein Geist aus meinem Mund

Heinrich reibt sich

Aus seinem Mund kommt der Geist und steigt übergross auf

Tatsächlich

Mein Geist ist jetzt herausgekommen

Sprich Geist

Der Geist spricht

Hallo

Jetzt mach’ ich dich fertig

Zu spät

Ende

Totschlag

Haaaah

Strikt jetzt zu Ende Leben

deines und deines und deines

Heinrich ersticht den Geist mit dem Küchenmesser

Das geht so nicht

Das überfordert mich

Wie soll ich hier sein

Und nicht verzweifeln

Kratzgeräusche

Heinrich Endlich

Jemand kommt

Jemand Zusätzliches

Von mir aus können Sie

Stille

Heinrich Ich weiss dass Sie hier sind

Kratzgeräusche

Heinrich Ich habe Sie gehört

Stille

Pianissimo kriecht ein Haarbreit hervor

Heinrich Und gesehen

Pianissimo kriecht ganz hervor

Kommt näher

Heinrich Hallo

Pianissimo gibt Heinrich eine Ohrfeige

Oh

Entschuldigung

Heinrich Ja bitte

Pianissimo Das wollte ich nicht

Ich verwechsle das Hallosagen mit der

Ohrfeige

Heinrich Ja natürlich

Pianissimo Soll ich noch einmal die Begrüssung

Heinrich Nein danke

Mir reicht schon dass Sie endlich hier sind

Pianissimo Ja ausgerechnet

Eben war ich noch

Woanders

Heinrich Woanders

Sie schleichen schon seit Stunden hier herum

Pianissimo Wie

Ach so

Nein das ist Zufall

Ich bin zufällig

Und da dachte ich

Heinrich So so

Pianissimo Ja

Schöner Friedhof

Das heisst

Falls das überhaupt ein Friedhof

Und nicht was anderes

Ein Zuhause

Heinrich Machen Sie das oft

Pianissimo Was

Heinrich Schleichen Sie oft zufällig auf Friedhöfen

stundenlang um eine Stelle

Pianissimo Ich

Nein

Nie

Das heisst

Doch

Schon

Wenn auch nicht ständig

So doch öfters

Aber auch was man öfters tut

Muss man irgendwann beginnen

Insofern könnte es das erste Mal

Nein so mein’ ich’s auch nicht

Eigentlich weiss ich gar nicht

Heinrich Man kann hier auch schweigen

Pianissimo Was

Heinrich Psst

Pianissimo Aber sagen Sie

Wenn ich noch etwas

Nur ganz kurz

Heinrich Ja reden Sie

Es ist besser

Stille

Pianissimo Wo war ich

Ah ja

Fragen dürfte

Heinrich Nein

Pianissimo Entschuldigung

Heinrich Die Antwort auf ihre Frage

Ist Nein

Pianissimo Wie

Wie wollen Sie wissen

Heinrich Sie wollen wissen ob ich weiss wer hier

gestorben ist

Pianissimo Ja das stimmt

Das stimmt bis auf den Wortlaut

Aber

Heinrich Man sieht es ihnen an

Pianissimo Aha

Und die Antwort ist Nein

Heinrich Ja

Pianissimo Und

Die Feier

Ist die

Ich meine war die schon

Heinrich Nein

Hier war keine Feier

Nicht bis jetzt

Aber bestimmt kommen bald die wie

sagt man

Pianissimo Die Angehörigen

Heinrich Ja die

So stell ich mir vor

Und dann

Pianissimo Wird wohl auch die Feier

Heinrich Genau

Früher oder später kommen immer die

Angehörigen

Wenn es welche hat

Pianissimo Ganz meine Meinung

Warten wir einfach

Heinrich Ja warten wir

Sie warten

Heinrich Ich weiss es ist eine Frau

Pianissimo Das weiss ich auch

Das wusste ich gleich als ich hinzutrat

Heinrich Ich wusste es auch kaum war ich hier

Pianissimo Seltsam

Heinrich Ja seltsam

Man könnte fast sagen

Eine ortsspezifische Anomalie

Man weiss hier Dinge die man sonst

nicht weiss

Solange man in der Nähe ist

Aber sobald man sich entfernt

Die Frage ist nur wie weit

Gehen Sie mal ein paar Schritte zurück

Pianissimo Was ich

Heinrich Ja

Aber langsam

Und sobald Sie nicht mehr wissen dass hier

eine Frau tot ist

Rufen Sie Jetzt

Pianissimo geht schrittweise rückwärts

Ich weiss es noch

Ich weiss es noch

Ich weiss es noch

Hallo

Heinrich Halt

Pianissimo Ist da jemand

Heinrich Interessant

Einen Schritt zu mir bitte

Pianissimo macht einen Schritt auf Heinrich zu

Kennen wir uns

Heinrich Ja

Pianissimo gibt Heinrich eine Ohrfeige

Oh

Entschuldigung

Das wollte ich nicht

Heinrich Ja ja

Warum haben Sie nicht Jetzt gesagt

Pianissimo Wie

Heinrich Wir hatten abgemacht

Pianissimo Was haben wir abgemacht

Heinrich Egal

Sagen Sie was Sie noch wissen

Über diesen Ort

Was geschieht hier

Pianissimo Ich weiss nicht

Doch

Moment

Es ist ein Friedhof

Oder ein Zuhause

Eine Frau ist tot

Ich bin zufällig hier

ch so

Ich hätte Jetzt sagen sollen

Tut mir leid

Ich hatte das Kriterium vergessen

Auch das Wort

Ich hatte auch Sie vergessen

Aber jetzt fällt mir alles wieder ein

Insofern das alles ist

Heinrich Geben Sie mir die Hand

Pianissimo Ja gut

Zum das Hallosagen üben

Heinrich Nein zum Vermessen

Hier herrscht eine ortsspezifische Anomalie

Und wir wollen sehen wie weit sie reicht

Also

Wird’s bald

Heinrich der Grosse führt Pianissimo der Grenze der ortsspezifischen Anomalie entlang

Heinrich Wissen Sie noch

Pianissimo Ja

Heinrich Wissen Sie noch

Pianissimo Ja

Heinrich Wissen Sie noch

Pianissimo Hallo

Heinrich Aha

Bis hier

Pianissimo Hoppla

Sie schon wieder

Heinrich Weiter

Wissen Sie noch

Pianissimo Ja

Ja

Ja

Was wie

Heinrich So

Jetzt wissen wir’s

Wir stecken das Gebiet ab

Sie markieren den Wirkungskreis der Anomalie mit

Socken oder Chips

Heinrich So

Helfen Sie mir

Pianissimo Ja gern

Wo war ich

Hier

Heinrich Genau

Jetzt noch hier

Pianissimo Hallo

Heinrich Vorsicht

Pianissimo Sie schon wieder

Heinrich Geht’s

Pianissimo Ja keine Sorge

Ich wollte nur mal den Grenzmoment erfahren

Heinrich Und

Pianissimo Nein

Eher was für Leute die gern den Augenblick

erleben

Heinrich Nein danke

So

Fertig

Pianissimo Au fein

Das gefällt mir

Eine Art Zone

Das ist konkret

Sie entspannen sich

Pianissimo Aber sagen Sie

Was für eine Frau

Wissen Sie nicht

Heinrich Nein

Pianissimo Schade

Weil

Ja

Irgendeine Frau ist doch etwas allgemein

Auf Dauer meine ich

Da fällt mir ein

Was

Wenn ich

Machen Sie

Fragen darf

Eigentlich hier

Heinrich Nichts

Pianissimo Sie auch

Heinrich Ja

Pianissimo Seit lange

Heinrich Ja

Pianissimo Aha

Und

Wann bin ich gekommen

Heinrich Kürzlich

Pianissimo Kürzlich erst

Heinrich Ja

Pianissimo Wie die Zeit nicht vergeht

Und sagen Sie

Jetzt da ich schon hier stehe

Dürfte ich dann ein wenig hier stehen

Heinrich Von mir aus

Pianissimo Ich will nicht stören

Heinrich Nein wie gesagt

Ich gehöre ja selbst nicht hierher

Pianissimo Auch nicht ein wenig

Heinrich Nein

Der Ort war mir unbekannt

Pianissimo Was für ein Zufall

Dass Sie

Und ich

Obwohl wir gar nicht

Kratzgeräusche

Heinrich Aha

Pianissimo Ja

Sie haben Recht

Die Angehörigen

Kratzgeräusche

Eugen oder Benz kriecht hervor

Pianissimo Schauen Sie mal den da

Wie der aussieht

Heinrich Ja lustig

Pianissimo Was macht er da

Heinrich Ich glaube er

Nein

Pianissimo Nicht wahr

Hat man sowas schon gesehen

Heinrich Eher nicht

Kratzgeräusche

Hänsel und etwas kriecht hervor

Pianissimo Ach so

Heinrich Ja

Die Erklärung

So gibt es meistens für das meiste eine

Erklärung

Auch für was man noch nie gesehen hat

Pianissimo Tatsächlich

Das nächstemal wenn ich etwas sehe was ich

noch nie gesehen habe

Werde ich einfach warten bis meistens die

Erklärung hinterher kommt

Ja

So werd ich das machen

Heinrich Ich mache das schon immer so

Pianissimo Fein

Wir haben eine Regel

Heinrich Ja sehr gut

Pianissimo So wie die jetzt da stehen und uns anschauen

So stand ich vorhin auch dort nicht wahr

Heinrich Ja

Pianissimo Ja das fällt mir jetzt auf

Gleich wie ich

Bald kommen sie her

Heinrich Ja so geht das

Eugen oder Benz kommt näher

Eugen Hallo

Pianissimo ohrfeigt Eugen oder Benz

Oh

Entschuldigung

Das wollte ich nicht

Ich verwechsle das Hallosagen mit der wie

sagt man

Eugen So so

Hänsel und etwas kommt näher

Pianissimo ohrfeigt Hänsel und etwas

Oh

Hänsel Hallo

Pianissimo Genau das meine ich

Hänsel Ist das hier üblich

Pianissimo Nein

Entschuldigung

Heinrich Das sind nicht die Angehörigen

Pianissimo Nein nicht wahr

Sagen Sie

Kennen wir uns

Hänsel Nein

Nein

Eugen Stört es Sie wenn ich hier stehe

Heinrich Nein

Pianissimo Kennen Sie den

Heinrich Nein

Sie

Pianissimo Nein

Kennen wir uns

Heinrich Nicht wirklich

Pianissimo Hm

Was noch

Kennen Sie uns

Eugen Ich nicht

Hänsel Hatten wir schon

Pianissimo Kennen Sie sich

Eugen Kaum

Hänsel Nein

Pianissimo Tja

Was soll man da machen

Niemand kennt sich

Heinrich Ich schlage vor wir stellen uns vor

Eugen Gute Idee

Er und ich wollten uns schon vorstellen

Vorhin im Schacht

Aber es ging nicht

Hänsel Ja

Es ging nicht

Es blieb nicht haften

Eugen Also Sie sind

Pianissimo Ja

Und das ist mein

Heinrich Genau

Pianissimo Wir sind

Hänsel Aha

Eugen Ja ich auch

Pianissimo Hallo jedenfalls

Hänsel Ja

Auch im Namen von

Eugen Jawohl

Hallo Untertanen

Heinrich Wie bitte

Eugen Nichts

Das ist mir rausgerutscht

Gibt es hier keine Verhaltensregeln

Pianissimo Bis jetzt nicht

Ausser eine

Und noch eine

Heinrich Erstens

Vorsicht beim Weggehen

Sonst verwischt alles

Pianissimo Genau

Das hier ist die Grenze

Und zweitens

Wenn man etwas nicht versteht wartet man

einfach

Bis meistens die Erklärung hinterher kommt

Eugen Das ist alles

Heinrich Ja

Eugen Und wie war das mit der Grenze

Heinrich Es scheint wer hier weggeht wird zurückgeworfen

Hänsel Wohin zurückgeworfen

Heinrich Dahin wo man nicht mehr weiss dass man

zurückgeworfen wurde

Pianissimo Ja so scheint es

Eugen So so

Und sagen Sie

Jetzt da wir uns vorgestellt

Stört es Sie da wenn ich ein wenig hier stehe

Heinrich Fragen Sie schon wieder

Eugen Ich habe schon mal gefragt

Heinrich Ja

Eugen Und sie sagten

Heinrich Nein

Eugen Aha

Pianissimo Mich auch nicht

Eugen Gut

Danke

Heinrich Und Sie können auch

Hänsel Das dachte ich mir

Eugen Und wer wurde hier

Heinrich Wird

Eugen Tatsächlich

Heinrich Ja

Eine Frau

Eugen Ja das weiss ich

Seltsam

Also sie wird erst

Dann ist es noch nicht zu spät

Heinrich Nein

Eugen Schön

Heinrich Bald sollten auch die Angehörigen

Eugen Ach Sie sind nicht die Angehörigen

Heinrich Nein

Pianissimo Wir dachten dass Sie

Eugen Wir

Nein

Das heisst ich bin nicht die Angehörigen

Sind Sie

Hänsel Nein

Heinrich Tja

Nun ja

Wir könnten

Pianissimo Ja

Das ist mir auch grad eingefallen

Eugen Ja das überzeugt mich auch

Wer weiss ob die überhaupt je kommen

Jetzt da wir schon wie lange warten

Heinrich Genau

Wären Sie auch einverstanden

Hänsel Ich brauche manchmal den ganzen Satz um

zu wissen wovon die Rede ist

Heinrich Wir möchten mit der Feier beginnen obwohl

die Angehörigen noch fehlen

Hänsel Verstehe

Ja das

Gut

Obwohl

Nein

Doch

Warum auch nicht

Pianissimo Fein

Fangen wir gleich an

Erstens

Was wäre erstens

Hänsel Wir schauen um wen es sich handelt

Pianissimo Das wollte ich grad vorschlagen

Heinrich Also los

Das erstmals einen längeren Moment Indenschrankschauen

der Dachse

Heinrich Das ist

Ja das ist

Pianissimo Ja tatsächlich

Eugen Sie kommt einem irgendwie

Hänsel Ja

Als hätte man kürzlich

Heinrich Wir sind bekannt

Eugen Verblüffend

Erfreulich

Pianissimo Ja ich auch

Ich bin gut überrascht

Hänsel Gut

Jetzt da das klar ist

Und wir uns offenbar schon kennen

Jedenfalls eine gemeinsame Bekannte haben

Also Ex

Wie sagt man Ex

Möchte ich

Als der Älteste

Uns allen

Heinrich Sie sind der Älteste

Hänsel Ja so scheint es

Heinrich Ich weiss nicht

Eugen Ich möchte das bestreiten

Aber ich weiss nicht wie bestreiten geht

Hänsel Möchte ich also mit Erlaubnis

Uns allen das Du anbieten

Eugen Aha

Hänsel Ja

Mir auch

Pianissimo Au fein

Heinrich Guter Vorschlag

Eugen Ich weiss nicht

Pianissimo Doch ich freu’ mich

Ich fange an

Ich heisse

Ich heisse

Oh

Es scheint fast

Na so was

Da muss ich schnell

Ich will das auch gar nicht verheimlichen

Moment

er schaut in den Schrank

Pianissimo

Scheint ein amüsanter Name zu sein

Eugen Das will ich auch versuchen

er schaut in den Schrank

Eugen

Oder Benz

Aha

Also kein so lustiger Name

Heinrich Jetzt ich

er schaut in den Schrank

Heinrich

schaut nochmals

Der Grosse

Pianissimo Ich dachte vielleicht der Alte

Heinrich Das war eben ein Denkfehler

Eugen Und Sie

Hänsel Ja unbedingt

Also mal sehen

er schaut in den Schrank

Hänsel

Und etwas

Pianissimo Das klingt auch irgendwie unfertig

Hänsel und etwas

Hänsel schaut nochmals

Nein

Obwohl

Nein

Das Händeschütteln der Dachse

Mehrfach

Heinrich Heinrich der Grosse

Hänsel Hänsel und etwas

Eugen Eugen oder Benz

Pianissimo Pianissimo

Alle Wir sind das Quartett der Dachse

Wir nehmen niemand auf

Wir lassen niemand gehen

Wir nehmen uns in Kauf

Wir sind das Quartett der Dachse

Wir kennen unser Glück

Wir warten auf die Toten

Sie kommen nicht zurück

Wir sind das Quartett der Dachse

Wir sind zum Tod bereit

Wir sterben meistens gar nicht

Und meist zur gleichen Zeit

Wir sind das Quartett der Dachse

Wir nehmen niemand auf

Wir lassen niemand gehen

Vor allem nicht die

Eugen Da drin liegt das kommt überhaupt nicht in Frage und wer sie uns wegnehmen will den stechen wir ab da haben wir gar keinen Impuls zu zögern wenn so jemand käme und sie uns einfach nein das kommt nicht vor nicht mit uns

Pianissimo und damit das gleich klar ist wie deutlich wir das meinen folgt jetzt ein Einschub von früher als dieses Stück noch kein Kompost märchen war sondern ein Krimi

Hänsel dramaturgisch empfindsame bitten wir um also

Heinrich der Grosse nimmt das Küchenmesser

Heinrich An einem Tag wie diesem

Pianissimo Ja

Heinrich der Grosse sticht Pianissimo ab

Heinrich Steh auf

Toter

Pianissimo steht mühsam auf und lebt wieder

Heinrich Stirb

Hund

Heinrich der Grosse sticht Pianissimo ab

Heinrich Steh auf Toter

Stirb Hund

Usw.

Hänsel Schau mal

Eugen Schaut auf Heinrich den Grossen und Pianissimo

Wo

Hänsel Na dort

zeigt in die Wolken

Ein Wetter zieht auf

Eugen Tatsächlich

Wir wollen hier rasten

Hänsel Ja

Heinrich Steh auf Toter

Stirb Hund

Steh auf Toter

Stirb Hund

Eugen He

Ihr beiden

Heinrich Was

Eugen Beide sag ich

Heinrich &

Pianissimo Was

Eugen Was geht hier vor

Heinrich Wir spielen

Eugen Was spielt ihr

Pianissimo Wir spielen infame Verschwörer die von ihren eigenen korrupten Auftragnehmern meuchlings ermordet werden

Heinrich Meuchlings

Pianissimo Und zwar nachdem diese ihren Auftrag zwar erfüllt haben

Meuchlings ebenso

Heinrich Meuchlings

Pianissimo Aber erfolgreich

Gerade deshalb aber

Weil sie zu viel wissen

Das Ziel einer noch infameren Verschwörung

Heinrich Infameren Verschwörung

Pianissimo Innerhalb der Verschwörung geworden sind

Und daher ihres Lebens nicht mehr sicher

Heinrich Ihres Lebens nicht mehr sicher

Pianissimo Und nun eben

Zur Vorbeugung

Man kann ja nie wissen

Selber die Auftraggeber jetzt

Ich meine gegen die eigentlichen

Von sich aus

Das heisst im Auftrag dritter natürlich

Der andern eben

Oder doch der gleichen man weiss es nicht genau

Heinrich Es ist geheim

Aber wir sind nur zu zweit

Das macht das ganze kompliziert

Obwohl es das ganze vereinfacht

Pianissimo Ich spiele abwechselnd die einen

Heinrich Und ich abwechselnd die andern

Pianissimo So geht das schon seit Jahren

Eugen Das ist lange

Heinrich Ja richtig

Eugen Dürfen wir mitspielen

Pianissimo Ich weiss nicht

Eugen Was ich meine ist

Ich verlange mitzuspielen

Im Namen der Krone

Die ich selber bin

War

Also hatte

Mit andern Worten

Man reiche mir den Degen

Heinrich Warum auch nicht

Pianissimo Also gut

Eugen Wird’s bald

Heinrich Bitte sehr

Eugen So etwas wollte ich schon immer

Aus dem Weg

Eugen oder Benz sticht Hänsel und etwas ab. Überlegt

Eugen Und wer genau sind die Verschwörer

Wenn Sie an der vollständigen Textfassung des Dramas interessiert sind, dann wenden Sie sich bitte an redaktion@schweizermonatshefte.ch. Informationen über Spieldaten finden sich unter www.theater.ch/jensnielsen.

Jens Nielsen, geboren 1966 in Aarau, absolvierte eine Schauspiel-ausbildung an der Schauspielschule Zürich. Er lebt als freier Schauspieler, Autor und Sprecher in Zürich und Berlin.