«Wege zum Wohlstand»

«Ich bin überzeugt davon, dass die Marktwirtschaft – in Verbindung mit begrenzter Staatsgewalt und Rechtsstaatlichkeit – das grösste Versprechen für Freiheit und Wohlstand für alle bietet. Armut lässt sich weder durch die Umverteilung eines Wohlstandskuchens, der als endlich wahrgenommen wird, noch durch die Kontrolle über begrenzte Ressourcen bewältigen. Stattdessen entsteht Wohlstand, wenn die Gesellschaft die Würde eines jeden Menschen und sein Recht, als moralisches Wesen zu handeln, respektiert. » Shawn Stephenson Vorsitzender des Stiftungsrats der Rising Tide Foundation

Picture provided by courtesy of Martin Burt.

Selbst ihre Befürworter misstrauen der Freiheit oft, sobald es um die wirtschaftlich Schwächsten geht. Doch statt Armut von oben herab zu verwalten, müssen wir die Menschen stärken, damit sie ihr Leben selbst meistern können.

Even supporters of capitalism often mistrust freedom when it comes to the economically most disadvantaged. Instead of poverty being managed from above, people need to be empowered to master their own lives.

Picture provided by courtesy of Andreas Widmer.

Gegen Vetternwirtschaft und Korruption können Gesetze und Institutionen allein wenig ausrichten. Es braucht eine Kultur, die auf Vertrauen, Fairness und gutem Willen basiert.

Laws and institutions can do little against cronyism and corruption. A culture based on trust, fairness and good faith is needed.