Dossier: «Kein Ende der Leselust» Ausgabe 952 - April 2007 (7) …einfach und klassisch? Modernisieren, kürzen, verdichten. Wird nach so einer Behandlung der klassische Text zum leicht verdaulichen Text? Die «…einfach klassisch»-Reihe hat es versucht – und ist gescheitert.